Page 1 of [VIDEO] Why do we need subtitles so much now?

General Forum

[VIDEO] Why do we need subtitles so much now?

RJS (undefined) posted this on Tuesday, 24th January 2023, 22:49

This is very interesting...




Editor
MYREVIEWER.COM

My Flickr Photostream

Liked by: admars
Thanks from: mbilko Snaps

RE: [VIDEO] Why do we need subtitles so much now?

Snaps (Elite) posted this on Thursday, 26th January 2023, 17:34

Quote:
RJS says...
"This is very interesting..."

Yes it was.
Anything that explains the whole movie making process gets my vote.

Up until, I think one of Kermode's shows, I'd never even heard of Foley artists. Unfortunately now that means I can now watch an episode of Wednesday and lose my ***t because her walking round a crypt in trainers sounds like she's wearing Army boots.



Snaps



My new Flash Fiction blog. All my own work
500ish




I am not young enough to know everything.

Liked by: RJS

RE: [VIDEO] Why do we need subtitles so much now?

admars (Elite) posted this on Thursday, 26th January 2023, 19:59

I thought I was just getting old, or it was a result of streaming/downloaded files compression being bad so audio wasn't clear, not wanting tv on too loud if missus in bed while I'm watching a film.

I remember getting a msg from her once "can you turn down whatever Star Wars thing it is you're watching please", she was right, it was star wars, I think it suffered from the turning up volume while they talked, to it then being stupid loud when there was a fight :( at least that has been explained now :)

coincidentally I saw this the other day:
Quote:
[quote]
[/quote]Sundance Film Festival jury walks out over failure to provide subtitles for deaf juror

https://nypost.com/2023/01/22/sundance-film-festival-jury-walks-out-after-film-fails-to-provide-subtitles/
Quote:

Several filmmakers declined the use of captions saying that it cost too much time and money. Other sources say that film buyers argued against captions saying that they would limit the film’s asking price.

Sometimes the youtube subtitles are amusing, especially when it best guesses at a name of someone, or a term unique to that game or whatever the youtuber is talking about :)

https://admars32.wordpress.com/
https://mobro.co/admars?mc=1

This item was edited on Thursday, 26th January 2023, 20:21

Liked by: RJS

RE: [VIDEO] Why do we need subtitles so much now?

Snaps (Elite) posted this on Thursday, 26th January 2023, 20:37

Quote:
admars says...
""can you turn down whatever Star Wars thing it is you're watching please""

I use headphones a lot in those circumstances.

Nothing worse than watching a movie which is too quiet for you.
Not going deaf but the lug holes aren't what they were which is only to be expected when the mileage is racking up.


Snaps



My new Flash Fiction blog. All my own work
500ish




I am not young enough to know everything.

Liked by: RJS

Go back to General Forum threads, or All Forum threads